banner

블로그

Jan 03, 2024

'그는 단지 인간일 뿐이다': Jay Blades는 The Repair Shop에서 King Charles를 만진 후 '많은 슬픔'을 느꼈다고 말합니다.

Jay Blades는 The Repair Shop의 특별 에피소드에서 찰스 3세를 만진 후 "많은 슬픔을 느꼈다"고 말했습니다.

지난 10월 BBC 창간 100주년을 기념한 에서는 당시 웨일즈 왕자의 브래킷 시계와 영국 도자기 제조사인 Wemyss Ware가 빅토리아 여왕의 다이아몬드 희년을 위해 만든 작품이 수리되었습니다.

일부에서는 진행자가 왕실을 만져 왕실 의례를 어겼다고 불평한 것으로 보입니다.

일회성 프로그램에서 그는 74세 노인에게 얼 그레이(Earl Grey) 차 한 잔을 인사하고 HRH 머그잔에 담아 제시하며 찰스의 팔에 손을 얹었습니다.

잠시 후 Charles는 Blades의 등에 손을 얹어 제스처를 반환했습니다.

Blades는 The Times와의 새로운 인터뷰에서 다음과 같이 말했습니다. "그곳에는 괴짜를 건드리지 말라고 말하는 왕족 경호원들이 많았지만 그들은 그렇지 않았습니다. 그는 인간일 뿐이고 저 역시 만졌습니다. 그러니 모두가 파이프를 쳐야 한다고 생각합니다. 아래에."

Blades는 또한 에피소드에서 King을 알게 된 후 "좋은 마음"을 가지고 있기 때문에 런던에있는 의회 부지에서 자랐을 것이라고 생각했다고 말했습니다.

52세의 진행자는 또한 수리팀이 스코틀랜드의 덤프리스 하우스(Dumfries House)를 방문하기 위해 찰스에게 여행을 떠난 후 "사람들이 아는 것보다" 더 많은 것이 찰스에게 있다고 말했습니다.

가구 복원 전문가는 또한 인터뷰에서 해크니(Hackney)에서 성장하면서 힘들었던 시절에 대해 공개적으로 이야기했는데, 그 과정에서 그는 정차 후 경찰 밴에 실려 "발로 차는 것"을 수색했고 10대 때 팔을 찔렀습니다.

신문은 국왕이 Blades와 계속 연락하고 싶어한다고 보도하여 유산 공예가들이 대장간, 석조, 나무 조각과 같은 전통 기술을 가르치는 교육 프로그램인 Prince's Foundation Building Craft Program의 학생들을 도울 수 있다고 보도했습니다.

수리점은 박싱 데이 오후 8시에 BBC One의 크리스마스 특집을 위해 돌아옵니다.

언론협회 추가 보도

공유하다